<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.0 20120330//EN" "JATS-archivearticle1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="letter"><?properties open_access?><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="nlm-ta">Korean J Intern Med</journal-id><journal-id journal-id-type="iso-abbrev">Korean J. Intern. Med</journal-id><journal-id journal-id-type="publisher-id">KJIM</journal-id><journal-title-group><journal-title>The Korean Journal of Internal Medicine</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1226-3303</issn><issn pub-type="epub">2005-6648</issn><publisher><publisher-name>The Korean Association of Internal Medicine</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="pmid">24009463</article-id><article-id pub-id-type="pmc">3759773</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.3904/kjim.2013.28.5.626</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Letter to the Editor</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Pleural and pericardial empyema in a patient with continuous ambulatory peritoneal dialysis peritonitis</article-title></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name><surname>Lee</surname><given-names>Jong Hoon</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="A1-kjim-28-626"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Noh</surname><given-names>Young Sun</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="A1-kjim-28-626"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Lee</surname><given-names>Youn Hee</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="A1-kjim-28-626"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Jang</surname><given-names>In-Ae</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="A1-kjim-28-626"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Song</surname><given-names>Ho Chul</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="A1-kjim-28-626"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Choi</surname><given-names>Euy Jin</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="A1-kjim-28-626"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name><surname>Kim</surname><given-names>Yong Kyun</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="A1-kjim-28-626"/></contrib></contrib-group><aff id="A1-kjim-28-626">Division of Nephrology, Department of Internal Medicine, Bucheon St. Mary's Hospital, The Catholic University of Korea College of Medicine, Bucheon, Korea.</aff><author-notes><corresp>Correspondence to Yong Kyun Kim, M.D. Division of Nephrology, Department of Internal Medicine, Bucheon St. Mary's Hospital, The Catholic University of Korea College of Medicine, 327 Sosa-ro 327 beon-gil, Wonmi-gu, Bucheon 420-717, Korea. Tel: +82-32-340-7019, Fax: +82-32-346-2607, <email>drkimyk@catholic.ac.kr</email></corresp></author-notes><pub-date pub-type="ppub"><month>9</month><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>8</month><year>2013</year></pub-date><volume>28</volume><issue>5</issue><fpage>626</fpage><lpage>627</lpage><history><date date-type="received"><day>25</day><month>4</month><year>2013</year></date><date date-type="rev-recd"><day>13</day><month>5</month><year>2013</year></date><date date-type="accepted"><day>24</day><month>5</month><year>2013</year></date></history><permissions><copyright-statement>Copyright &#xA9; 2013 The Korean Association of Internal Medicine</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/"><license-p>This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/</ext-link>) which permits unrestricted non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.</license-p></license></permissions><kwd-group><kwd>Cardiac tamponade</kwd><kwd>Peritonitis</kwd><kwd>Empyema</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><p>To the Editor,</p><p>Pleural empyema is usually complicated with pneumonia but may develop from hematogenous spreading from an extrapulmonary focus [<xref ref-type="bibr" rid="B1-kjim-28-626">1</xref>]. We report a case with pleural and pericardial empyema with cardiac tamponade complicating continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD) peritonitis.</p><p>A 47-year-old man with end-stage renal disease had been on CAPD for the previous 3 months. He was admitted with abdominal pain, turbid peritoneal dialysate f luid, and exertional dyspnea for 2 days. The total leukocyte count in the peritoneal fluid was 340/mm<sup>3</sup> (neutrophil count 29%) and methicillin-sensitive <italic>Staphylococcus aureus</italic> (MSSA) was identified from a culture of the peritoneal dialysate. MSSA was also identif ied in blood culture. He was diagnosed with CAPD peritonitis and treated with intraperitoneal cefazolin.</p><p>Simultaneously, a large amount of right pleural effusion was seen with cardiomegaly, but without pneumonic consolidation (<xref ref-type="fig" rid="F1-kjim-28-626">Fig. 1</xref>). The pleural fluid proved to be exudate effusion and MSSA was identified from a culture. This empyema was treated with percutaneous drainage and antibiotics.</p><p>On the 8th day, his dyspnea worsened, accompanied by dizziness. His blood pressure dropped to 70/40 mmHg. Echocardiography and chest computed tomography showed markedly increased pericardial effusion with cardiac tamponade (<xref ref-type="fig" rid="F2-kjim-28-626">Fig. 2</xref>). Pericardiocentesis and a pericardial window operation were performed.</p><p>Two weeks later, the peritoneal f luid became clear and the leukocyte count in the dialysate fluid normalized. At 8 weeks after surgery, he was discharged with complete resolution of the pleural and pericardial empyema.</p><p>In this case, the pleural empyema was assumed to have developed from hematogenous spreading rather than pleuro-peritoneal communication, because the same microorganism (MSSA) was identified from the cultures of blood, peritoneal dialysate, and pleural fluid. The glucose level in pleural fluid is much less than that of peritoneal dialysate. Our case demonstrates that CAPD peritonitis can be an extrapulmonary cause of pleural empyema. Interestingly, pericardial empyema with cardiac tamponade was also a complication in our patient.</p><p>This case suggests that CAPD peritonitis can be a cause of pleural empyema and pericardial empyema, which may progress to cardiac tamponade.</p></body><back><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>No potential conflict of interest relevant to this article is reported.</p></fn></fn-group><ref-list><ref id="B1-kjim-28-626"><label>1</label><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Bryant</surname><given-names>RE</given-names></name><name><surname>Salmon</surname><given-names>CJ</given-names></name></person-group><article-title>Pleural empyema</article-title><source>Clin Infect Dis</source><year>1996</year><volume>22</volume><fpage>747</fpage><lpage>762</lpage><pub-id pub-id-type="pmid">8722927</pub-id></element-citation></ref></ref-list></back><floats-group><fig id="F1-kjim-28-626" orientation="portrait" position="float"><label>Figure 1</label><caption><p>Chest computed tomography scan shows right pleural effusion (white arrow) and pericardial effusion (black arrow).</p></caption><graphic xlink:href="kjim-28-626-g001"/></fig><fig id="F2-kjim-28-626" orientation="portrait" position="float"><label>Figure 2</label><caption><p>Chest computed tomography scan shows markedly increased pericardial effusion with cardiac tamponade (arrow).</p></caption><graphic xlink:href="kjim-28-626-g002"/></fig></floats-group></article>
